jueves, 29 de agosto de 2013

Pescadería ya no hay peces

Foto de Fernando del Rey
Este es el tipo de cartel que sólo entiende la persona que lo ha escrito, suele ocurrir que una vez terminado, lo mira sorprendido de su gran capacidad de síntesis.
¡Es impresionante cómo consiguió transmitir todo lo que quería desde un principio en tan poco espacio!

De todos es sabido que darle vueltas en la cabeza a una idea hace que ésta se te quede activa, así a pesar de no haberla transmitido y expresarte como un libro cerrado con tres candados, tú crees que has sabido hacerte entender,¿me explico?

Pasemos al análisis del contenido del cartel, ¿realmente pone pescadería ya no hay peces? ¿Intentan quizá concienciarnos del cambio climático y de nuestra responsabilidad en la supervivencia de los pezqueñines? o simplemente ¿la pescadería se llama Chano?

Lo que no tienen sentido entonces es la segunda parte: en frutería Manolo also...salvo que esté escrito en spanglish, en ese caso estaría clarísimo como cha no hay peces en la pescadería, aprovechan para decirte que en la frutería Manolo tampoco hay peces...

A mí todo esto me recuerda al Gomaespuminglish ¿os acordáis?



Recuerda, si te ha gustado esta entrada ¡comparte!

No hay comentarios: